Translate this Japanese word to English please!?

Question

SEE THE IMAGE LINK!

http://xs130.xs.to/xs130/08350/japaneseword297.jpg

Can someone tell me what does that word mean in english?

Thanks!

Answer 1

tame

1. equal, compeer, peer, classmate

as in 'we're same age'

2. for someone's sake

as in 'its your own sake.'

3. because of, due to, because

as in 'due to the rain, the match was canceled.'

4. in order to do, so as to do

as in 'he worked hard in order to win the prize.'

5. benefit

as in 'the long rest benefited her.'

6. beneficial, instructive

as in 'as in structive book for beginners'

Answer 2

It's タメ (tame, pronounced "tah-may"). It's written in katakana, which is the Japanese alphabet usually used for foreign words and onomatopoeic sounds. In English, it means "(at the) same level," or "peer."

タメ語 (tamego) = casual language

タメ口 (tamero) = casual talk; frank, unreserved speech