Translation from Spanish into English, please?

Question

How do you say in English?

¿Y tú, de qué ciudad inglesa eres?

Answer 1

And you, from which English city are you?

Answer 2

And you, what city you're English?

Answer 3

what english city are you from?

Answer 4

which English town are you in or come from

Answer 5

which english city are you from

Answer 6

And you, what city in England  are you from? or  you can use "which" then you can say:  and  you, which city in England are you from?

Answer 7

So what part of England are you from?

Algunas de las otras respuestas que te dieron son técnicamente correctas (what city in England are you from). Aún así, yo creo que es mejor decir "what part of England" porque así suena más natural y no hay posibilidades de que la persona se ofenda (en Inglaterra hay muchas ciudades más bien pequeñas y la gente de ahí no considera que es de una "ciudad" sino de un "pueblo"). Saludos y un abrazo.

Answer 8

And which English city are you from?

Answer 9

    and you? What english city are you from?

Answer 10

It is:

And you, from which English city are you? but it sounds better to say something like "And what English city are you from?"