Question:

Translation from south african please , en lief vir jou ook?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Translation from south african please , en lief vir jou ook?

 Tags:

   Report
Answer The Question I've Same Question Too

9 ANSWERS

Sort By: Date  |  Rating

  1. En lief vir jou ook-and love you too.......There`s no mentioning of I (ek) in this sentence....


  2. It is Afrikaans but grammatically incorrect.

    En ek is ook lief vir jou. (And I also love you or I love you too)

    En ek is lief vir jou, ook... (And I love you too/also)

    Direct translation:-

    En (and) lief (love) vir (for) jou (you) ook (also/too)

    Bottom line.....somebody loves you!

  3. And I love you too. Although I won't put the 'and' in. I would say: I love you too.

  4. its what eve said to adam.

      and here,s  a leaf for you.

  5. I love you too.

  6. The language is Afrikaans.

  7. It is and I love you too but I am sure you can just write it.

    "Ek is lief vir jou ook"

    Perhaps someone can just make sure.

  8. I love you too

  9. I love you two
You're reading: Translation from south african please , en lief vir jou ook?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 9 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Register Now
Unanswered Questions