Question:

VERY EASY ARABIC TRANSLATION-Line from Elissa's song?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Please HELP AND TRANSLATE THESE IN ENGLISH. I know theirs translations on youtube but some of them MAKE NO SENSE!

ma3´ror 2albak ya 7elw ma3´ror

men ely be7bak ya waene mn albak

b 3eon 3am t3´zo el7ala ma3zo

ma3zor law jan el2aleb ma3zor

thats all!

 Tags:

   Report
Answer The Question I've Same Question Too

1 ANSWERS

Sort By: Date  |  Rating

  1. Here is the translation (done by me):

    Conceited your heart is, handsome guy, conceited it is

    Whoever loves you should be careful of your heart

    With such eyes that flirt the beauty

    Excused if my heart had maddened, excused

You're reading: VERY EASY ARABIC TRANSLATION-Line from Elissa's song?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 1 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Register Now
Unanswered Questions