Question:

What's Spanish for photo do not bend?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

I know photo stays the same but I want to be sure the rest is correct

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Hi!

    Actually, PHOTO does not stay the same :)

    The translation would be (textual): "FOTO - NO DOBLAR".

    I'd be a bit more specific though... This kind of thing does not work the same in English as in Spanish, even if you are mailing something and just want to make sure it's not to be bend:

    "INCLUYE FOTOS - NO DOBLAR"-

    Much better!

    You can also say "FOTOGRAFÍAS" instead of "FOTOS".

    Goodluck!


  2. If you want to write it in a envelope or something like that the right way is  Fotos  NO DOBLAR.

    Photos is not spanish.

  3. as in acommand: no doble la foto

    as in as i think ur saying it, photos do not bend, it would be. las fotos no se doblan.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.