What's the meaning of this? Pls translate for me people?

Question

"Je peux commencer encore la pencee de I, et hanoi sera l'endroit. Quel grand endroit a commencer."

Answer 1

Roughly:

"I can now think again about  (I) or (the...) , and Hanoi will be the place.

What a great place to start."

It looks as if it is a mistyped text as there are elements missing and typos.

Answer 2

I can start again to think of it, and Hanoi(?) will be the place/site. what a big place to start.... that's the best I can do!

Answer 3

This is very bizarre French... Sounds like it was translated by Babelfish from some other language. This sentence has no clear meaining. It's about Hanoi, Vietnam ?

Answer 4

Ok, there's a problem in your sentence but I'll try to translate to show you what's wrong :

I can begin again the thought ("pencee" doesn't exist but it looks like "pensée") of L, and hanoï (the vietnames city) will be the place. What a big place to begin.

Weird, isn't it? One thing is sure : It's not from a french.

Answer 5

I agree with the guy up there. Its definitely speaking of Hanoi and does sound like it was from a textbook or something. But heres the translation:

"I can still begin the pencee of I, and hanoi will be the place. Which great place has to start."