What does 'se quer de yor' mean? Spanish to English?

Question

"he is my mucholove, but he se quer de your"

the full sentence.

Answer 1

I have just asked my husband, he says its nothing..............he has no idea..........he is spanish!

Are you sure your don't mean.....secador, this is spanish for hairdryer..............

say them both fast, and see what I mean!

Hope this helps!

Answer 2

I,m sorry but this means absolutely nothing in spanish. it is gobledygook.

Answer 3

It doesn't mean anything, I'm afraid, but for help with spanish to english translation a google search will take you to a number of sites, where you can get all the help you need.  One such site is:

www.freetranslation.com

Hope this helps.