Question:

What does "a toda madre o un desmadre" mean?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

What does "a toda madre o un desmadre" mean?

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. a toda madre means 'great/ wonderful'

    example

    'tengo tiquetes para la partida de futbol' - i have tickets to the soccer game

    'que a toda madre' - thats great!

    un desmadre means 'disaster' or 'mess'

    actually it is more complicated than that, a todo madre means everythings perfect like a mothers love,un desmadre means like u have no mother its hatered ...


  2. desmadre.

    (De madre, terreno por donde corre un río o arroyo).

    1. m. coloq. Acción y efecto de desmadrarse (‖ conducirse sin respeto ni medida).

    (In english: a behaviour with no respect or limit)

    2. m. coloq. Exceso desmesurado en palabras o acciones.

    (In english: actions or words in excess)

    3. m. coloq. Juerga desenfrenada.

    (In english: uncontrolled party)

    a toda madre = estupendo (used in Mexico, it means "cool!")

  3. a toda madre means like something is really cool or awesome

    un desmadre is a mess or like chaos

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions