What does this mean? Alles wird becher.?

Question

I got this shirt in Germany and I'd just like to know what it means : )

Answer 1

it´s a joke shirt.to mean in translate is "all will be better".but directly "all will be cup".to mean is like the same but as joke

Answer 2

Becher means cup or mug, "Bechern" is also a south German slang word for drinking alcohol.   So a good English translation in the real meaning is "Everything is solved by another drink!"

Answer 3

Alles wird becher... Could be also playing with words for a kind of comercial, like "Die fünf-minuten-terine" (Like: the "five-minute-soup", kind of like German Raman noodle soup) or stuff... anyway, it'll be a fun shirt to wear.

P.S.: I always quite liked the shirt that says "Wenn Sie das lesen können, stellen sie mich bitte auf meine Füße und rufen sie ein Taxi! Meine Adresse ist...." (If you can read this, please pull me up on my feet and call a cab. My address is...)

Answer 4

I agree with Alwin. It sounds like a drunk person is trying to say "alles wird besser", but because he is so drunk and slurs his words it's now "Alles wird becher"

Answer 5

Do you mean Alles is Besser? That means all is well

But if if really reads Becher that means cup so I am not sure what All means cup would make sense.

Answer 6

Sorry guys, you are all wrong ;o)

"Alles wird becher" is a commercial slogan from Müller, a huge producer of milk and dairy products, mainly drinks which come in a special cup, a "Becher".

The slogan was created and got famous when german music producer Dieter Bohlen promoted the products for Müller at the same time elections for federal chancellor took place. For that purpose a funny TV commercial was made pretending that Bohlen would run for chancellor, too, with the election pledge "alles wird becher" instead of "alles wird besser" (everything gets better) where "becher" of course was a reference to the famous Müller cup.

The slogan was printed on multiple giveaways, on t-shirts, too, so I am pretty sure you got one of these.

Best regards from Germany,

Antonia

Answer 7

"Becher" means a cup, or mug.

"besser" is German for "better".

Now you might have a shirt with

"Alles wird besser" on it, which would mean, "things can only get better",

OR

it's playing with words,

"Alles wird Becher", which would mean, "things will get better if you drink enough beer".

Now decide.

Answer 8

Alles wird Besser..... Everything will be OK....