Question:

What does this mean in cantonese?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

掛住你

 Tags:

   Report

5 ANSWERS


  1. Means "Missing you"


  2. Just a tidbit of information, all Chinese dialects write using the same characters. That's because Chinese characters represent ideas, not sounds. 人 means "man" in every dialect, but the word for "man" in each dialect might be said differently. So a Cantonese speaker can read a Mandarin speaker's newspaper, but they just can't talk about the news with each other.

    掛 = to hang / to suspend

    住 = to live

    ä½  = you

  3. To live?

  4. this phrase cant be translated directly or else it'll end up jz like the first answer ^^

    It means "missing you!" [ gua jv nei ]

  5. it means (miss you)

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 5 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions