What does this mean? "mei you guo de ai qing"?

Question

What does this mean? "mei you guo de ai qing"?

Answer 1

I didn't have a love (I have never fallen in love before?) , supposing Wo as a subject

Answer 2

I would translate this as

(I) had no love.

or something to that effect.

the lack of context/pronouns makes it hard to give it a meaning.

Answer 3

没有

[méiyǒu]

    

    * 1. not have

    * 2. there is not

    * 3. be not as … as …

    * 4. be less than

    * 5. not yet

    * 6. never before

过

[guò]

    * 1. pass through

    * 2. spend

    * 3. pass

    * 4. go over

    * 5. transfer

    * 6. be more than

    * 7. live

    * 8. celebrate

    * 9. fault

    * 10. past

得

[dé]

    * 1. get

    * 2. catch

    * 3. equal

    * 4. be ready

    * 5. be suitable

    * 6. OK

    * 7. Oh no!

爱情   [àiqíng]

(noun) love

没有过得爱情

meiyou guo de aiqing

< Never fall in love yet >

^_^

Answer 4

mei you - there isnt any

gou de - random adjective?

ai qing - love

so i think its

there isnt any love

Answer 5

never had this love

Answer 6

Meaning if you are being jilted, there is no love anymore.

Answer 7

A love that was never had.