Question:

What does this translate to from Japanese to English?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

omae wa tenshi

ii na shugo tenshi

soushite omae wa ore no tenshi o naritai

muri de zannen desu yo ne

 Tags:

   Report
Answer The Question I've Same Question Too

3 ANSWERS

Sort By: Date  |  Rating

  1. no idea


  2. sorry to say that but these're really awkward japanese. i dont understand some.

    omae wa tenshi

    =you're an angel

    ii na shugo tenshi

    =what is 'ii na'?? shugo tenshi = guardian angel

    soushite omae wa ore no tenshi o naritai

    =and you want to be my angel (really awkward japanese)

    muri de zannen desu yo ne

    =im sorry coz you cant (really awkward japanese)

  3. You are an angel.

    You are a great guardian angel.

    Also, I want you to become my angel.

    It's not possible and it sucks.
You're reading: What does this translate to from Japanese to English?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Register Now