What is Blood Red Summer in japanese?

Question

I wanted to know what the translation of Blood Red Summer is in japanese, anyone happen to know that ^^ ?

Answer 1

'chi-iro no natsu': literally 'blood-colored summer'

if you translate blood red literally into japanese, it wont make any sense because 'blood red' is an english expression to express the color of red. in japanese it is just two completely different nouns, so i translated it so that it still retains the meaning you wanted it to have but it still makes sense in japanese.

Answer 2

it is

血のように赤い夏

that is blood red summer in japanese