Question:

What is the translation for "Nothing ventured, Nothing gained" in Latin?

by | earlier

Tags:

Report

Answer The Question I've Same Question Too

Sort By: Date | Rating

the literal translation is "Nusquam praesumo , Nusquam lucrum"
Report (0) (0) | earlier
Inc' mel' garnyed^ vista garnyed^! (ps. don't trust an Australianonian!)
Report (0) (0) | earlier
"Nihil ausus, nihil acquisitus". This is the literal translation.

There are other existing Latin sayings carrying the same idea:

Si nihil temptes raro cades = If you attempt nothing you'll rarely fail.

Audaces fortuna adiuvat = Fortune favours the bolds

Also above suggested "Nausi lucratur ausus cui nil famulatur" has a similar meaning but doesn't translate yr phrasing.
Report (0) (0) | earlier
Nausi lucratur ausus cui nil famulatur.

Report (0) (0) | earlier
Who Cares! that pig is a freak!
Report (0) (0) | earlier
Nada se aventurÃƒÂƒÃ‚Â³, nada ganÃƒÂƒÃ‚Â³
Report (0) (0) | earlier
There's a Latin proverb that supposedly means the same thing: Fortes fortuna adjuvat.  However, that actually means "Fortune helps the strong" or "Fortune favors the brave."  Try this: Qui nil audet, nil recipit.  It means literally, "He who dares nothing receives nothing."  "Nil [or nihil] ausum" won't really do, because "audeo" is a semi-deponent verb, and its past participle has an active meaning.

And, sorry, but "nusquam" means "nowhere," not "nothing,"  and there's no such word as "nausi."
Report (0) (0) |   earlier
nusquam conor nusquam acquiro

Report (0) (0) | earlier
En espanol NOT latin " El que no arriesga, no gana"
Report (0) (0) | earlier