What this mean thai language to english ?

Question

คิดถึง.

มากๆๆๆๆๆๆๆๆ

อยากให้รู้

ว่าทั้งใจ

มีแต่เทอ

อิอิ

ขอบคุณนะ

สำหรับความรัก

ดีๆๆที่มีให้

and ขวัญนัทเองนะถ้าโกดเรื่องที่บอกว่ารอไม่ได... ไม่ก้mนัทก็ได้นะแต่เงินยังส่งเหมือนเดิมไ...

Answer 1

คิดถึง ( kít tĕung )

miss ; think of ; think about

มาก ( mâak )

very much ; much ; many ; a lot of ; a lot ; very

อยาก ( yàak )

want to ;

ว่า ( wâa )

that ;

to blame ;

to say ;

แต่ ( dtàe )

but ; however ; nevertheless ; yet

earlier ; sooner

only ; just

ขอบคุณ ( kòp koon )

thank you ; be thankful (for something)

สำหรับ ( săm-ràp )

for ; to ; on behalf o

ดี ( dee )

good ; nice ; happy ; fine ; well ;

ที่ ( têe )

land ; place ; area ; seat

ordinal number ; as in

that ; at ; to ; which ; who

มี ( mee )

there is/are ; it is/are

to have ; to own ; to contain ; to include

ให้ ( hâi )

get someone to do something ;

give ; offer

let ; permit ; allow ; consent to

to ;

and

some name thennn

เอง ( eng )

only ; alone ; just

นะ ( ná )

particle used at the end ;

ถ้า ( tâa )

if ;

เรื่อง ( rêuang )

about ; regarding ; concerning

subject matter ; matter ; story ; affair ; thing ; problem ; trouble

ที่ ( têe )

land ; place ; area ; seat

ordinal number ; as in

that ; at ; to ; which ; who

บอก ( bòk )

say ; tell ; describe

ว่า ( wâa )

that ;

to blame ;

to say ;รอ ( ror )

wait ; wait for ; await

ไม่ ( mâi )

no ; not ;

ด ( dai )

Northen dialect for ยังไง ;

...

ไม่ ( mâi )

no ; not ;

ก็ได้ ( gôr dâai )

all right ; OK ; fine

นะ ( ná )

particle used at the end ;

แต่ ( dtàe )

but ; however ; nevertheless ; yet

earlier ; sooner

only ; just

งิน ( ngern )

money ; currency ; cash ; coin

silver

ยัง ( yang )

also ; but also ; as well ; too

still ; yet

ส่ง ( sòng )

send ; send something to someone

เหมือนเดิม ( mĕuan derm )

as before ; still ; as it was

:}