What would be the U.S. equivalent of this Guatemalan degree: "Maestro de Educacion Primaria Urbana"?

Question

Would this be an Associates, Bachelors, Masters, etc?

Answer 1

you bet yeh..., it's true

Answer 2

well thats confusing... are you sure its a degree? or is just the job title? as a job title, that just means "urban primary school teacher". usually when i see degrees written in spanish, masters degree is written Master just like in English.  i've never seen it written that way. Maestría sometimes they write too. but Maestro means teacher. so if its the job title, probably this person has a bachelors