When someone has died, why are they called 'the late..."?

Question

yeah, but how did it get started?

Answer 1

Because it doesn't sound as bad to say, "The late Mr. Smith" instead of "The dead Mr. Smith."

Answer 2

It is a quick way to express past tense. A person of the past, no longer can be referred to as present tense.