Who else did the AQA French GCSE today??? (higher)?

Question

If you did...what the h**l did the last question mean?!? Everyone I have spoke to says something different!!!

Answer 1

yeah i did the exam, and i put access to the swimming pool is free for restaurant customers. i hope its right :)

xox

Answer 2

I thought that the question started with 'Piscine'. I basically thought the same answer as the first person - I put 'restaurant customers get free access to swimming pool'

Some of my friends put the workers though, or ask the workers

I thought the first question was the hardest because I thought the 'cuisine' description was linked more to gardening.

Oh well...I found writing tougher because I just can't write it all in 1 hour!

AND I'm doing it for AS level next year...

Good luck anyway I'm sure you will do just fine regardless of the swimming pool question

Answer 3

I'm a French undergraduate student - what was the question? I can translate it for you.

Okay:

Acces de piscine libre pour les clientales de restaurant

is not quite right, and doesn't really make much sense. Roughly, it equates to:

Access to the public swimming pool for the customers of the restaurant.

Perhaps the word was "gratuit", not "libre", which would mean

Access to the pool free for customers of the restaurant

Answer 4

it is right apparently (I also put similar to yours and have been told by many that that is what it translated to)

and also libre does mean free (to the person that said otherwise) as in free of charge..

Answer 5

It was definitely libre you are right. I just had a guess that you can enter the pool through the restaurant. I thought the paper was really hard! But anyway good luck with your results.

Answer 6

I did the exam and thought it was reasonable. I was expecting something impossible because the practice ones we did were hard. The last question translated to something along the lines of...

"You can only access the swimming pool if you are a client of the restaurant."

I know this because we had a french lesson after the exam and the teachers had looked at the paper and showed us all the answers! I found the marroco section the hardest. Overall it was fairly easy. Another answer i can remember was...

"What is the general attitude towards the students about the homework magasine?"

The answer was they weren't happy about it.

Also there was one about the north side was green and the south was brown or something :S

Don't worry about the swimming pool question it was only worth one mark anyway! It's the positive or negative ones you need to worry about!

Hope this helps.