"You have to get up because you're late" in spanish?

Question

"You have to get up because you're late" in spanish?

Answer 1

You have to get up because you're late

Te tienes que parar porque ya vas tarde

or

You have to get up because you're going to be late

te tienes que levantar porque vas a llegar tarde

Answer 2

tienes que levantarte porque llegas tarde

Answer 3

Usted tiene que despertar porque usted es tarde

Answer 4

Tienes que levantarte (get out of bed) porque estás tarde.  or estarás (you will be) tarde.

Tienes que despertarte (wake up) ...

You could take the TE and put it at the beginning:  te tienes que despertar, but it doesn't sound as good in this situation.

and you could replace tienes que with debes.

If it is an Ud. (someone you would address as Mr. or Mrs.)  just drop the s:  tiene, debe, está, and estará;  and change the "te" to "se"

Ud. tiene que despretarse, porque estará tarde.