죽을래 까불지마 What does this say?

Question

죽을래 까불지마

Answer 1

Something like....

죽을래?  Jook eul lae? = Do you wanna die?  

까불지마 = Ka bul gi ma = (You) will act rashly and fall OR = Don't act rashly and fall

There was a Korean movie in 2004 called 까불지마 (Ka bul gi ma).  They translated that to English as "S**t Up" or "None of Your Cheek".  (Both pretty senseless if you ask me!)

Answer 2

죽을래 do u wanna die

까불지마 don't mess with me